La storia del delitto d'onore: Mizgin / Müdje B. (2009)

Mizgin / Müdje B.
nato nel: 1990
accoltellato e investito: 1 gennaio 2009
Residenza: Harsewinkel (vicino a Gütersloh)
Origine: Turchia
Figli: nessuno
Perpetratore: suo cugino e marito Önder B., di 26 anni al momento del delitto.

La donna curda Müdje B. (in alcuni giornali si chiama anche Mizgin) è nata in Germania e ha sposato un cugino in Turchia all'età di 17 anni. Poiché è ancora a scuola, lo sposo importato non può venire in Germania nel 2007 come parte della riunificazione familiare. Önder vive ancora in Turchia. Mentre Müdje afferma chiaramente di essere stata costretta al matrimonio, lui inizia a minacciarla con dei messaggi di testo.

Quando Müdje ha 18 anni, presenta una denuncia penale nell'agosto 2008. Testimonia che il marito cerca di costringerla ad andare in Turchia. Viene inserito nel sistema delle persone ricercate per determinare dove si trova. Attualmente, Müdje si è diplomata alla scuola superiore e vuole diventare parrucchiera.

In ottobre, Önder entra illegalmente in Germania (forse non per la prima volta, forse con l'aiuto di contrabbandieri del PKK). All'inizio vive con dei parenti a Dortmund, poi nella casa dei genitori di Müdje, ma probabilmente in una stanza tutta sua. Forse i genitori vogliono risparmiare alla figlia lo stupro in casa loro. O sanno che potrebbero essere perseguiti penalmente come conseguenza. Oppure si tratta di un accordo: in cambio, Müdje non andrà alla polizia.

Quando Müdje esce la notte di Capodanno, Önder la segue. La porta in una remota strada sterrata a Harsewinkel, dove la butta a terra e la accoltella, circa due ore dopo la mezzanotte. Poi la investe con un'Audi presa in prestito. Durante l'autopsia, vengono trovate diverse ferite da impatto di una stecca da biliardo. La stecca viene poi trovata rotta sulla scena del crimine, così come la lama - anch'essa rotta - e insanguinata.

Dalla scena del crimine, il colpevole chiama la polizia. Müdje è stato sepolto il 5 gennaio 2008 a Gütersloh. È stato poi detto che i due erano sposati secondo la legge turca, ma non secondo quella tedesca.

Nel luglio 2009, il processo è stato aperto presso il tribunale distrettuale di Bielefeld. Önder ha confessato il crimine e ha chiesto che l'autopsia esamini quando sua moglie ha avuto l'ultimo rapporto sessuale. In agosto, Önder viene condannato all'ergastolo. Nel gennaio 2011 viene annunciato che vuole essere trasferito in Turchia. Finora l'accusa è contraria. Lì avrebbe scontato appena 15 anni di prigione.

Cos'è un delitto d'onore?

Un delitto d'onore è un delitto d'onore in nome dell'onore. Se un fratello uccide la sorella per restituire l'onore alla famiglia, è un delitto d'onore. Secondo gli attivisti, i motivi più comuni per i delitti d'onore sono come vittima:

rifiuta di cooperare in un matrimonio combinato.
vuole terminare la relazione.
è stata vittima di uno stupro o di una violenza sessuale.
è stato accusato di avere una relazione sessuale al di fuori del matrimonio.

Gli attivisti per i diritti umani credono che ogni anno vengano commessi 100.000 delitti d'onore, la maggior parte dei quali non vengono denunciati alle autorità e alcuni vengono persino deliberatamente coperti dalle autorità stesse, ad esempio perché i colpevoli sono buoni amici dei poliziotti, dei funzionari o dei politici locali. La violenza contro le ragazze e le donne rimane un problema serio in Pakistan, India, Afghanistan, Iraq, Siria, Iran, Serbia e Turchia.