La storia del delitto d'onore: Ayse Dizim (1999)

Ayse Dizim
Nato: 1981
Accoltellato: 23/24 Agosto, 1999
Residenza: Brema
Origine: Turchia
Figli: nessuno
Autori: quattro curdi: Sehmus M., Ahmet T., Iskender T., Mehmet E.

Nel 1999, tre curdi, tutti membri del PKK, annegarono la diciottenne Ayse nel fango sulle rive del fiume Weser. Contro la volontà dei suoi genitori e contro la volontà del partito, viveva con il 23enne curdo Serif Alpsozman. Quest'ultimo aveva combattuto per il PKK in Turchia, i suoi piedi distrutti, la sua spina dorsale ferita. Eppure deve dedicare la sua vita al partito. Anche se arriva in Germania paralizzato, non gli è permesso di sposarsi, almeno non con un compagno del PKK.

A una manifestazione pro-curda incontra Ayse e va a vivere con lei. Ma non solo il partito, ma anche suo padre è contrario. Ha già promesso sua figlia a qualcun altro. Un altro giornale dice che dopo il suo ritorno Serif è rimasto dalla famiglia di Ayse e l'ha incontrata lì.

Nonostante questo, i due si sposano in segreto. Così il padre si rivolge al PKK per far rispettare la sua volontà. La giovane coppia viene convocata davanti a una commissione, ma non si presenta. Il responsabile di zona di Brema Nord, Mehmet E., ordina allora a tre giovani di uccidere la giovane coppia. Ayse viene soffocata, Serif viene picchiato a morte e poi investito.

Nell'aprile 2001, il tribunale di Brema etichetta il crimine non come omicidio, ma come omicidio colposo. Non c'era un movente di base: i sospetti conosciuti non potevano essere accusati di moventi di base a causa dei loro valori indigeni fortemente interiorizzati. Pertanto, il crimine non era omicidio, ma omicidio colposo. Mehmet riceverà nove anni e sei mesi di prigione, gli altri tra 13 e 15 anni. Uno di loro era rappresentato dall'avvocato dello scandalo Rolf Bossi, che ha assunto un mandato in diversi casi di delitto d'onore.

Nel febbraio 2002, la Corte suprema federale ha ribaltato le condanne dei tre principali responsabili. Tuttavia, anche nel nuovo processo, rimane omicidio colposo a causa della "tradizione di educazione del loro popolo". Il padre di Ayse, il cui onore era in gioco, è comparso come co-procuratore (non come imputato).

Nell'estate del 2014, il doppio omicidio è di nuovo sui media: ci sono ancora fascicoli sugli aiutanti degli assassini che non sono ancora stati trattati dal tribunale distrettuale di Brema 15 anni dopo il crimine. Il caso non sta progredendo, nel 2015 il fascicolo sarà chiuso.

Cos'è un delitto d'onore?

Un delitto d'onore è un delitto d'onore in nome dell'onore. Se un fratello uccide la sorella per restituire l'onore alla famiglia, è un delitto d'onore. Secondo gli attivisti, i motivi più comuni per i delitti d'onore sono come vittima:

rifiuta di cooperare in un matrimonio combinato.
vuole terminare la relazione.
è stata vittima di uno stupro o di una violenza sessuale.
è stato accusato di avere una relazione sessuale al di fuori del matrimonio.

Gli attivisti per i diritti umani credono che ogni anno vengano commessi 100.000 delitti d'onore, la maggior parte dei quali non vengono denunciati alle autorità e alcuni vengono persino deliberatamente coperti dalle autorità stesse, ad esempio perché i colpevoli sono buoni amici dei poliziotti, dei funzionari o dei politici locali. La violenza contro le ragazze e le donne rimane un problema serio in Pakistan, India, Afghanistan, Iraq, Siria, Iran, Serbia e Turchia.